Oferta de emprego
* A atividade principal desse profissional é traduzir documentos e textos em Chinês, Inglês e Português.
* O trabalhador também será responsável por interpretar conversas e reuniões entre falantes de língua Chinesa e Inglês.
* No dia a dia, ele precisará revisar a precisão das traduções e fazer as devidas correções quando necessário.
* Mais ainda, irá ajudar no desenvolvimento de materiais de comunicação como manuais e descritivos para diferentes áreas de trabalho.
* E o mais importante: manter-se atualizado com as tendências e novidades da língua Chinesa e Inglês, incluindo vocabulário e expressões idiomáticas.
* Ao colaborar com outras equipes internas, garantirá a qualidade e consistência das traduções.
Requisitos básicos:
* O profissional precisa ter fluência em Chinês, Inglês e Português, tanto na escrita quanto na oralidade.
* Desejável experiência comprovada em tradução e interpretação.
* Habilidade em comunicação verbal e escrita em ambos os idiomas.
* Conhecimento da cultura e as nuances linguísticas de ambas as línguas.