Job Overview
This role involves reviewing and proofreading translated documents, particularly legal texts. Collaborating with the Project Management team to clarify project objectives is crucial.
* Collaborate effectively with vendors worldwide to resolve errors in translated text.
* Implement process improvements using available technology solutions.
The ideal candidate should have experience reviewing and proofreading translated documents. Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools and proficiency in Microsoft Office are highly desirable. Additionally, excellent communication skills, a focused mindset, and ability to set and meet multiple deadlines are essential requirements.