About Us
We are revolutionizing product development by delivering clear, actionable feedback at every stage of the product lifecycle.
Our team is looking for a bilingual (Portuguese / English) project-management pro with a solid technical toolkit and on-the-ground research chops to lead a fast-moving automotive UX study in Brazil.
Job Overview
* Orchestrate day-to-day study operations
* Assist in moderating in-vehicle research sessions with local drivers
* Provide light device / IT support to keep everything running smoothly
Key Responsibilities:
Project Management & Coordination:
* Build and own the project plan—timelines, milestones—working closely with the Ops Manager and UX Research Lead.
* Run stand-ups with distributed teammates.
Field & Research Execution:
* Moderate in-vehicle sessions in Brazil, guiding participants through tasks and capturing high-quality data.
* Translate consent forms, short surveys, and session notes between Portuguese and English.
Technical & Logistics Support:
* Prep, track, and recover equipment used to execute study.
* Troubleshoot participant hardware, connectivity, and account issues.
Basic Qualifications:
* Residence: Based in the greater São Paulo area.
* Language: Native-level Portuguese and professional-level English (spoken & written).
* Experience: 3+ years in project coordination, research operations, UX research, or similar.
PREFERRED SKILLS AND QUALIFICATIONS:
* Prior automotive or in-vehicle research experience.
* Prior Team management or project coordination experience.
BENEFITS:
* Competitive monthly contractor rate in BRL, based on experience.
* Hybrid work arrangement: Remote most days; up to 2 weeks of on-site fieldwork.
CONVERSION PATH:
* Strong performance may lead to an offer for a permanent role on the UX Operations team.
],