We’re building a curated network of Spanish-speaking and Portuguese-speaking language professionals from Latin America to participate in AI training and evaluation projects with leading AI platforms, research labs, and data companies.This opportunity is ideal for translators, linguists, language professionals, bilingual communicators, and detail-oriented speakers interested in flexible, remote AI-related work.Candidates may apply with expertise in either Spanish OR Portuguese — proficiency in both languages is NOT required.Prior AI experience is NOT required.Unlike traditional full-time roles, these projects are task-based and platform-dependent. Work availability, compensation, and project duration may vary over time.About the RoleSelected candidates may be guided through onboarding processes for AI training platforms working with multilingual datasets, language evaluation workflows, speech and text annotation, localization tasks, and AI-generated content review.Typical tasks may include:
- Reviewing, evaluating, and improving AI-generated text or speech outputs in Spanish or Portuguese
- Identifying linguistic inconsistencies, grammar issues, localization errors, or cultural nuances
- Supporting multilingual evaluation, annotation, transcription, translation, or content quality workflowsProjects are generally flexible and remote, allowing contributors to work independently on their own schedules.Who We’re Looking ForWe’re primarily looking for:
- Spanish or Portuguese speakers
- Translators
- Linguists
- Language teachers
- Localization specialists
- Editors and proofreaders
- Communication or humanities students/professionalsPreferred qualifications:
- Strong written communication skills
- Excellent grammar and attention to detail
- Solid English comprehension
- Experience in translation, editing, localization, or language-related work
- Ability to identify tone, nuance, and linguistic inconsistencies
- Familiarity with AI, language tools, or annotation platforms is a plus, but not requiredImportant Transparency About the ProcessVintti AI is NOT the company directly hiring for these projects.Our role is to identify and represent high-potential LATAM language talent, help candidates navigate onboarding and platform assessments, and share opportunities that may fit their backgrounds. We do not control platform acceptance decisions, project availability, task allocation, or future earnings.CompensationCompensation varies depending on the platform, the project, task complexity and contributor performance.Current market rates for language-related AI projects may range approximately between:USD 20–95/hour, depending on expertise, language specialization, and assignment type.These projects are generally best suited as flexible remote work, freelance income or an additional professional revenue stream, rather than a guaranteed full-time position.Vintti AI Representation ModelThis model helps support onboarding guidance, candidate support, project navigation and future access to additional AI-related opportunities.Full details are discussed transparently before any formal commitment.Why This Is InterestingAI companies increasingly need human language expertise — not just general annotators.Spanish and Portuguese speakers are becoming essential for training AI systems capable of multilingual communication, localization and translation, speech recognition, cultural adaptation, content evaluation and natural language understanding.This is an opportunity to participate directly in the development of next-generation AI systems while working remotely and flexibly.