Job Opportunity:
Work with a dynamic team to ensure the accuracy of international legal translations.
This is an entry-level, remote position focused on document review and proofreading. Working hours during the training period will be Monday – Friday 4:00PM - 12:00AM Eastern Standard Time. After the completion of the training period, regular working hours will be Monday – Friday 8:00AM - 4:00PM Eastern Standard Time.
* Collaborate with project stakeholders to clarify project parameters.
* Perform quality checks on translated documents.
* Communicate effectively with vendors worldwide to resolve translation errors.
* Implement process improvements using available technology solutions.
A successful translator must have:
* Experience reviewing and proofreading translated documents, particularly legal documents.
* Experience with CAT tools is highly preferred.
* Familiarity with Microsoft Office.
* Proficiency in Adobe Acrobat or similar tools.
* A high degree of focus, attention to detail, and client-centric mindset.
* Ability to meet multiple deadlines.
* Effective time management skills.
* Excellent communication skills.
* Proven problem-solving skills.
* Ability to work well independently and collaboratively.
* Thrives in fast-paced environments.