Job Opportunity
This position requires a meticulous and detail-oriented professional to manage the review and proofreading of translated documents, particularly legal documents.
The ideal candidate will have experience in reviewing and proofreading translated documents, as well as proficiency in relevant computer skills (Microsoft Office) and Adobe Acrobat or similar tools.
* Maintain high-quality standards for all translated documents.
* Collaborate with the Project Management team to clarify project parameters.
* Evaluate and improve existing processes using available technology solutions.
Requirements:
* Strong analytical and problem-solving skills.
* Able to work independently and collaboratively within a team environment.
* Excellent communication and time management skills.
* Ability to meet deadlines and prioritize tasks effectively.
Preferred Qualifications:
* Experience with CAT tools is highly preferred.
* A strong background in linguistics or a related field.
* Proficiency in multiple languages is an asset.