Função: Analista de Saúde, Segurança e Meio Ambiente; Responsável pela comunicação com os departamentos de Saúde, Segurança, Meio Ambiente e ESG dos grupos China Merchants Ports e China Merchants Group, holdings da TCP, sediados na China, traduzindo e elaborando relatórios de dados, indicadores e ações relacionadas, bem como participando de reuniões e treinamentos promovidos pelos grupos da holding. Responsabilidades e atribuições Relatórios e comunicação direta com os departamentos de Saúde, Segurança, Ambiente e ESG dos grupos CMP e CMG em Mandarim; Traduzir documentos, relatórios e ficheiros de inglês e português para Mandarim; Fornecer dados e indicadores sobre Saúde, Segurança, Ambiente e ESG no software e ferramentas de gestão do grupo CMP/CMG em Mandarim; Participar em reuniões e ações de formação promovidas pelo grupo CMP, ministradas em mandarim e de acordo com o fuso horário chinês; Requisitos e qualificações Graduação completa; Fluência em Mandarim: Conversação e Escrita; Fluência em Português: Conversação e Escrita; Inglês intermédio: Conversação e Escrita; Conhecimentos intermédios de ferramentas Office (Word, Excel, Power Point). Informações adicionais Nossos Benefícios: PPR; Vale transporte; Vale refeição ou alimentação; Plano de saúde com abrangência nacional; Plano odontológico; Seguro de vida; GymPass; Convênio farmácia; Bolsa de estudos; Bolsa de idiomas; Cesta Natalidade; Auxilio Funeral - extensivo a dependentes; Desconto em instituições de ensino; Desconto em diversos estabelecimentos em Paranaguá; Comemorações mensais dos promovidos e aniversariantes de empresa; Aprendizado continuo na nossa Universidade Corporativa - UniTCP. O que fazemos? Movimentamos para transformar! Somos mais de 1.600 corações que movimentam o comércio exterior. Como maior empregadora do litoral, geramos diversas oportunidades de carreira nas mais variadas áreas de trabalho e conhecimento. Buscamos colaboradores que estejam interessados em atuar com pluralidade de culturas e focados em resultados. O nosso principal objetivo é crescer em equipe e desenvolver nossos talentos. Nós somos uma empresa privada que administra um dos maiores terminais de contêineres da América do Sul, localizado em Paranaguá, sendo a única operadora portuária de contêineres do litoral do Paraná. Por aqui não atuamos apenas com o embarque de contêineres, mas também trabalhamos com toda a cadeia logística do comércio exterior. Contamos com armazém de operação própria, operação de cargas especiais e ferroviária dentro do Terminal - sendo o único no Sul do Brasil com este diferencial - além da mais moderna área de cargas perigosas (IMO). Somos também líderes mundiais em exportação de carne de frango congelada, contando com o maior pátio para contêineres refrigerados (reefer) do país. Desde 2018, integramos o portfólio da China Merchants Port Holding Company (CMPort) - o maior e mais competitivo desenvolvedor, investidor e operador de portos públicos da China. Na TCP, trabalhamos arduamente para ser percebida como a melhor empresa de logística integrada, com base portuária nas áreas de influência onde atua, sendo a primeira escolha de colaboradores e clientes, gerando valor para investidores. Nossos valores: - Ser o melhor lugar para trabalhar; - Mire alto e alcance além; - Venha trabalhar feliz e volte para casa em segurança.