Somos uma das maiores empresas aeroespaciais do mundo graças à dedicação de pessoas que possuem uma paixão genuína por superar o impossível. Foi assim desde o início e seguimos norteados pelo desejo de encontrar pessoas que vivem pelo desafio.Nascemos do sonho de transformar o Brasil em um país com a mais alta tecnologia. Quando tudo parecia impossível, sonhamos alto e nossos profissionais fizeram a companhia alcançar novas altitudes. Não há outra maneira de descrever o que nos impulsiona : Desafiar, Criar e Superar.O nosso sonho continua e acreditamos que todo mundo tem potencial para fazer a diferença. Por isso, cada vez mais, buscamos construir times diversos, que sejam representativos e valorizem a história e as singularidades de todas as pessoas, para que elas possam viver os seus sonhos junto com a gente.Aqui, todos têm oportunidade para crescer, se desenvolver e voar alto. Estamos atentos às etapas da vida profissional e aos diferentes momentos de carreira de todas as pessoas, oferecendo programas educacionais e projetos especiais. Além disso, temos frequente oportunidade de integração cultural em âmbito global e desenvolvimento pessoal para a evolução de carreira.Conheça nossos programas e as vagas abertas no Brasil e no mundo. Todas as posições estão disponíveis para pessoas que desejam desafiar o impossível, independentemente de orientação afetivo-sexual, identidade de gênero, raça, etnia e idade, sejam elas pessoas com ou sem deficiência. Aqui o foco está na parceria para trabalharmos em busca dos resultados como um só time, no desenvolvimento das pessoas com conversas abertas e honestas e na possibilidade de aprender a resolver problemas complexos de forma simples, sempre com paixão em fazer a diferença.Venha fazer parte da Embraer!Para este desafio, você precisa ter :Ensino Superior Completo em Letras ou Tradução / Interpretação;Inglês Avançado;Experiência em traduções e / ou revisões de documentos;Excelentes habilidades de comunicação verbal e escrita.Você se destaca se tiver :Formação acadêmica de pós-graduação em Letras ou Tradução;Desejável experiência e vivência em empresas de tradução.Como será o seu dia a dia :Realizar traduções (língua estrangeira para o português) e versões (português para a língua estrangeira) de textos complexos, bem como revisar trabalhos realizados, utilizando-se de terminologia técnica padronizada e uniforme, identificando o jargão técnico aeronáutico por meio de pesquisa nas fontes pertinentes e realimentando o banco de dados do dicionário técnico da empresa.
#J-18808-Ljbffr