CEO da CastMED | Mentor de Médicos | Transformando Consultórios Médicos em Negócios Lucrativos e Sólidos.Tradutor(a) / Intérprete Chinês-Português (Freelancer / Sob Demanda)Descrição da oportunidade: Buscamos um(a) tradutor(a) fluente em chinês (mandarim) e português para apoiar na comunicação com fornecedores internacionais. O objetivo é garantir clareza, segurança e precisão nas negociações comerciais, especialmente em processos de importação de equipamentos médicos.Responsabilidades:Apoiar na comunicação oral e escrita com fornecedores chineses (reuniões online, mensagens e documentos);Traduzir termos técnicos e comerciais relacionados a contratos, importação e negociações;Dar suporte na prevenção de ruídos de comunicação que possam comprometer acordos;Atuar como ponte confiável para manter relacionamentos seguros e profissionais com fabricantes e distribuidores.Requisitos:Fluência comprovada em chinês (mandarim) e português;Experiência prévia em tradução comercial e/ou negociações internacionais;Disponibilidade para chamadas, mensagens e demandas sob agendamento;Comprometimento com confidencialidade e profissionalismo.Diferenciais:Experiência no setor de comércio exterior ou equipamentos médicos;Conhecimento de termos técnicos em contratos e logística.Tipo de contrato: Freelancer (remuneração por hora ou por projeto, conforme demanda).
#J-18808-Ljbffr